Nuestra Tierra, Nuestra Historia y Nuestro Territorio

PUBLICACIONES DE CENDA: En esta cartilla leemos el testimonio de quienes manejaron ancestralmente la tierra y el tiempo con sus propias estrategias, desde sus antepasados. Fueron los alumnos del Centro de Educación “SUMA SARTAWI” (Norte Provincia de Ayopaya) los que recopilaron y procesaron la información para realizar el autoanálisis de su contexto. El texto refleja la cosmovisión andina traducida en tres idiomas: quechua, castellano y aimara, ya que la zona es trilingüe.

El documento es la voz de los protagonistas, muestra la íntima relación con el territorio desde la colonización española y el consecuente proceso de mestizaje, cuando empieza a fracturarse el paradigma de vida de los indígenas originarios y se intenta recuperar en la Guerra del Chaco y la Revolución Nacional de 1952, no como un regalo político, sino como la lucha organizada de las bases.

En la cartilla los actores sociales, reflexionan sobre el contexto; buscan ese reencuentro con los usos y costumbres que desaparecen paulatinamente, en un medio que presiona constantemente hacia la modernidad? y el mercado.

Esta cartilla finaliza con una interrogante ¿Cómo podremos ejercer nuestro autogobierno y autonomía indígena, si nuestros usos y costumbres están en crisis?

Usted encontrará la cartilla en el Centro de Comunicación y Desarrollo Andino (CENDA), ubicado en la Av. Tadeo Haenke y Melchor Pérez Nº 2231 Cochabamba. Mayores informaciones al telf. 4243412.

Datos:

Cartilla: Nuestra Tierra, Nuestra Historia y Nuestro Territorio, edición Septiembre, 2009 Cochabamba-Bolivia.

Nº de páginas: 49 páginas.

Encuadernación: empastado.

Lengua: Quechua, Aimara y Castellano.

Precio: Bs. 10.-

Tamaño: Medio oficio